ТРЕЩАТЬ - definizione. Che cos'è ТРЕЩАТЬ
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è ТРЕЩАТЬ - definizione


трещать      
ТРЕЩ'АТЬ, трещу, трещишь, ·несовер.
1. ·без·доп. Издавать треск (см. треск
в 1 ·знач.), расщепляясь, раскалываясь, образуя трещины. Старая мебель трещит. Лед трещит. Дрова весело трещали в печке.
2. (·совер. треснуть) перен., ·без·доп. Быть под угрозой полного развала, распада, находиться накануне краха (·разг. ·фам. ). "Благодаря нескольким крайне рискованным спекуляциям... банк, что называется, "трещал"." Станюкович. Дело трещит по всем швам (см. шов
).
3. (·совер. протрещать) ·без·доп. Издавать беспрерывный треск (см. треск
во 2 ·знач. ). Дрова трещат в печи. "И вот уже трещат морозы." Пушкин (см. трескучий
). "В траве трещали кузнечики." А.К.Толстой.
4. (·совер. протрещать) перен., что и ·без·доп. Говорить много, громко и быстро, без умолку (·разг. ·неод. ). - Уж нечего сказать, люблю поговорить. "Бывало, мы у маменьки, утро-то настанет, трещим, трещим." А.Островский.
Голова (башка и т.п.) трещит (·разг.) - о головной боли. "Голова трещит от водки." А.Тургенев. За ушами трещит - см. ухо
. Уши трещат - см. ухо
.
трещать      
несов. неперех.
1) а) Издавать треск, разламываясь, образуя трещины, разрываясь на части.
б) перен. разг. Быть под угрозой срыва, краха, развала, распада.
2) а) разг. Издавать беспрерывный треск.
б) перен. Говорить много, быстро, без умолку говорить.
3) перен. разг. Ломиться от множества, изобилия кого-л., чего-л.
4) а) перен. Болеть от сильного напряжения, тяжелой работы.
б) безл. разг. О сильной головной боли.
ТРЕЩАТЬ      
1. издавать треск (во 2 знач.).
Трещат кузнечики. Дрова трещат в печи. Трещащие звуки. Есть так, что за ушам и трещит (безл. ; с большим аппетитом, жадно; разг. шутл.).
2. (1 и 2 л. не употр.).
образуя трещины, издавать треск.
Лед трещит. Дело трещит по всем швам (перен.: идет к полному развалу; разг.).
3. (разг.) говорить без умолку, тараторить.
Esempi dal corpus di testo per ТРЕЩАТЬ
1. - И вдруг потолок начал трещать, - рассказывает он.
2. В результате воздушное судно стало трещать по швам и разламываться.
3. Монах делает извинительный жест и начинает бодро трещать по-китайски.
4. Хотя бахчеводы говорят, что и подгнивший может очень хорошо трещать.
5. Причем вполне антикварного, "трещать" которым даже как-то неловко.
Che cos'è трещать - definizione